Book An Appointment
  • Location: House #13, Garib-E-Nawyaz Avenue, Uttara, Dhaka 1230.
info@goldeninfosystems.com

9 Best examples of Software technical writing tools  

November 22, 2023

It’s crucial to locate software technical writing samples that meet the requirements of your team. When your production cycle is in full flow, you don’t want to be fumbling about trying to find the appropriate tools. This is especially true if your company distributes content across numerous streams, including help pages, blogs, videos, FAQs, manuals, and guides.

What is technical writing software?

The goal of technical writing software is to simplify the life of technical writers by providing them with digital tools for a wide range of everyday chores, including writing, editing, publishing, screen capture, sketching, picture editing, and more.

What advantages does technical writing software offer?

Over their career, technical writers may encounter several difficulties, particularly if the process hasn’t been well-organized. Making last-minute product modifications, managing numerous versions of the same document, avoiding complicated processes with diverse team members, and avoiding technical issues that may otherwise stall the entire process are all made possible by starting with the correct technical writing tools.

What Features Should You See in Software for Technical Writing?

It’s essential to determine what features your technical writing software needs to have. The following are some crucial components to consider:

Templates: Using a pre-made framework makes the process of writing technical documents easier (believe us).

Synthetic intelligence: In the modern day, there’s no excuse not to make use of machine learning and AI writing tools, since they can save you a tonne of time.

Collaborate permissions: You’ll need something with user management features if you’re working in a group so that you may designate responsibilities and permissions to each other.

Features of reports: Reporting tools that are built in can show you how well your technical material is doing.

Although this isn’t a comprehensive list, you probably already know what other features you’re searching for editing capabilities, screen recording capabilities, spell and grammar checkers, and compatibility with programs like Microsoft Word.

The 9 Best Software Technical Writing Tools to Use in 2023

1. Whatremed

Whatfix is a paradigm change in the online presentation of aid content. The user is not as engaged with static, long-form web help pages as they are with Whatfix’s interactive, visual guides—also known as “balloons.” 

Furthermore, in the modern world, online assistance must be accessible on a variety of devices, including smartphones, tablets, and PCs. Whatfix automatically modifies the support material to fit the device. Additionally, the same support material is available as a video, PDF, or presentation.

Author’s Tip: Whatfix has a special function that allows you to insert your help snippets right into the live product page: a Real-time Interactive tutorial. After reading the excerpt in the Whatfix bubble, the user acts on the page as directed. This is a well-liked technical writing tool for companies who want to move away from conventional approaches.

2. Prezi 

An unorthodox approach to creating video presentations for demonstrations. With Prezi, you get one large blank canvas instead of PowerPoint’s fixed slide divisions. You are free to write and draw anything you want on it. A continuous video presentation is created by adjusting the focus from one frame to the next on the same canvas and by zooming in or out of the information that is in focus.

Author’s Tip: In addition to the free version, there is a free student trial edition that offers nearly all of the features of the one that costs money. Choose that one.

3. Adobe RoboHelp 

This industry-standard authoring tool helps construct help systems for programs that are either desktop or web-based. RoboHelp knows no strangers among computer users. RoboHelp is mostly always used to produce the help window that displays when you hit F1 in any of your regular software programs. But it may also be used to produce standard technical documents, such as training manuals, and guidelines, for printing.

Technical writers may create complex assistance projects using the advanced RoboHelp IDE, which can display them in many forms (PDF, HTML, DOC, etc.) and on a variety of hardware and operating systems. If money is tight, a cheaper edition of the older RoboHelp version can be obtained. Small businesses, meanwhile, may continue using straightforward, free substitutes like WordPress.Wikis or blogs. Even the trusty Microsoft Word can create simple HTML help files for you.

Author’s Tip: Since technical writers must stay up to date with the history of product changes, managing large software products with frequent update versions may be quite difficult. Help files frequently display user-defined variables that may be customized and are repeated several times in the help text. (A setting called “Sleep time after inactivity,” for instance, was set to 30 seconds in the prior version but was changed to 1 minute in the upgrade.) The updating of the variable value throughout the help files would be handled by the RoboHelp project!

4. Notepad++ 

An extremely powerful HTML editor for beginners. Most users of this technical writing tool pick up the fundamentals of HTML programming. This application is more than enough for medium-sized help file creation if your software product does not require extensive online help material. Its multilingual support choices, easily editable GUI, and WYSIWYG printing capability make editing simple.

Author’s Tip: Notepad++ has a large plug-in library. Among the most used ones are Auto-Save, Code Compare, and Multi-clipboard. Selecting the appropriate plug-ins is essential for technical writers as they may turn a basic beginner’s editor into a workable solution for editing for online assistance.

5. WordPress 

The place to go if you want to have blogs serve as technical documentation for your product. Open-source and cost-free, WordPress is an online content management system. WordPress blogs may be incorporated into your company website or visited directly from the WordPress blog URL.

The WordPress blog is used to host this particular post. If the intention is to routinely post information about your business and related technology online, create a WordPress blog account. In addition, blogs have the ability to record user reactions in the form of likes and comments, which facilitates communication with your target market and helps you gauge their level of interest in your offering.

Author’s Tip: A blog by itself might not attract enough visitors. Thus, prioritize writing your blog, then share it on social media, and assess readership and response before moving on to the next batch of posts!

6. Photoshop Adobe

One that is highly recommended by the majority of technical writers in the field. It is the most widely used image editing program in the world for producing and modifying raster-based artwork and images. Additionally, it may be used to make web pages, banner advertising, video graphics, user interface designs, edit photos for print, manipulate images, combine many images into one, edit photos to remove flaws, adjust lighting, and more. The process of modifying images is progressive and reversible, making it simple to undo modifications.

Author’s Tip: Adobe Photoshop is nearly indestructible for expert designers who are always in need of an image-altering program. If you use GIMP sometimes, though, it’s free and open source. While Photoshop supports CMYK (CYAN YELLOW MAGENTA BLACK) color mode, it only supports RGB color schemes. Photoshop requires a significant financial commitment, but GIMP has a lower learning curve and is free.

7. Illustrator for Adobe

A vector drawing tool that may be used to create and modify logos, brand marks, and other design components. A common error made by graphic designers is to create their product logos in Photoshop. However, large billboard advertisements and visiting cards must both bear the same logo. The trick here is to scale images without sacrificing clarity, which is what vector graphics-based imaging technologies do. The top tools for technical writing in this field are Corel Draw and Adobe Illustrator.

Author’s Tip: This tool costs a lot each month to rent and is a component of the Adobe Creative Cloud suite. With SVG formats, free alternatives to technical writing programs like Inkscape or Affinity Designer work just as well. This product is not necessary unless you need every major technical writing tool included in the solution (Photoshop, InDesign, etc.).

8. Visio for Microsoft

a widely used diagramming tool for designing technical applications. Creating flowcharts, architectural diagrams, electrical circuit diagrams, software product designs, and other designs is a common task for technical writers. Visio is an easy tool to help with this.

It is a technical writing tool that complies with IEEE standards and meets industry standards for software, including BPMN (business process model and notation) and UML (unified modeling language).

Author’s Tip: Unlike Microsoft Project, Visio has always been marketed separately and has not been a part of the standard Microsoft Office package. However, according to a recent Microsoft release, Visio is now available to online Office 365 customers.

9. Snipping Tool for Windows

Snipping Tool is a fantastic solution if you want more advanced screen capture capabilities than what your keyboard can offer with PrntScr.

In addition to capturing the entire screen, you may also capture partial screen area or freehand cropping. Use the delay option to take still photos from movies, allowing you to preserve an exact frame as an image.

Authors’ Tip: Although it is a component of the Windows software package, some Windows versions may not have it activated by default.

Important Technical Writing Software Features 

Technical writers have access to a plethora of software documentation tools, which can be daunting and perplexing. 

So, how can you filter out the noise and make sense of the tool to choose? 

It’s easy. Obtaining the appropriate software is simple if you are aware of the characteristics to search for. 

Let us examine some essential qualities that are necessary for technical writing tools: 

Already Created Templates

Professionally created documentation templates make the process of creating documents much simpler. With the pre-built structure included in these ready-made templates, you may avoid starting from scratch. 

Text Editor Online

Every software tool for technical writing should have an online text editor.It includes all the necessary tools for customization and functions just as smoothly as Microsoft Word. 

Roles & Permissions for User Access

The greatest technical writing tools have a user management system that lets you add, modify, and assign roles and rights to users. 

Integrated Reports

The majority of Software technical writing tools come with integrated reports that may be utilized to gain a valuable understanding of how well your technical content is functioning and whether it is accomplishing its intended goals. 

Just One Source

This is an essential function that lets you find a piece of material and utilize it in several other posts. With a single source, technical writers may update several articles simultaneously. 

The Contextual Aid

Tooltips, light boxes, and popups are features of contemporary technical writing tools that enable you to present relevant assistance in particular places within your technical documentation. 

Conclusion 

Tools for Software technical writing may greatly simplify your life. 

They are prepared to take on all the labor-intensive tasks involved in producing manuals, guides, and other paperwork for your clients. With such amazing tools at your disposal, publishing the material takes only minutes to prepare and publish. 

It might be difficult to choose the best tool for your needs, though. Software technical writing preferences and problems are taken into consideration while compiling the above list of the most popular tools for technical writing. Select the tool that best suits your needs by comparing them based on features, cost, and usability. 

Related Articles

August 24, 2025
From Cold Leads to Loyal Customers: How AI Chatbots Are Transforming B2B SaaS Sales Funnels in 2025

The landscape of B2B SaaS sales is undergoing a seismic shift. Traditional methods of lead generation and nurturing are facing increasing challenges in a world demanding instant gratification and personalized experiences. Enter Artificial Intelligence (AI) chatbots, poised to revolutionize the B2B SaaS sales funnel by 2025. This comprehensive guide delves deep into how these intelligent […]

August 17, 2025
15 Must-Have Healthcare Software Solutions for Modern Medical Practices (2025)

In the rapidly evolving landscape of healthcare, technology is no longer a luxury but a necessity. Modern medical practices face increasing demands: providing high-quality patient care, managing complex administrative tasks, ensuring data security and compliance, and staying ahead of the curve in a competitive environment. As we approach 2025, the integration of sophisticated healthcare software […]

August 14, 2025
Top 10 Future-Proof Tech Skills You Should Learning Now (Before 2030)

The world is changing at an unprecedented pace. The quiet hum of servers, the invisible dance of data, and the ever-smarter algorithms in our pockets are not just features of modern life—they are the architects of our future. A report from the World Economic Forum suggests that 50% of all employees will need reskilling by […]

August 12, 2025
11 Key Benefits of Business Intelligence for Your Online Store: Supercharge Your Sales

Unlock explosive growth for your e-commerce business. Discover the key benefits of using Business Intelligence (BI) to enhance customer understanding, optimize pricing, boost sales, and gain a competitive edge. In the hyper-competitive world of e-commerce, gut feelings and guesswork just don’t cut it anymore. Thriving online stores aren’t just lucky; they’re smart. They leverage the […]

August 11, 2025
AI-Powered Search Engines vs Google — Who Will Win?

Explore how AI-powered search engines are reshaping online search and challenging Google’s dominance. Learn the key differences, advantages, and future predictions for the search industry. For over two decades, Google has been the undisputed leader in search, handling more than 8.5 billion daily queries worldwide. Its name has become synonymous with “search” itself. But the […]

August 11, 2025
ChatGPT5 New Update: Transforming the Way We Live, Work, and Think in 2025

Discover how the 2025 ChatGPT update is revolutionizing daily life, industries, and human potential. Explore its new features, real-life applications, and the future of AI-powered assistance. A New Chapter in Human-AI Collaboration In just a few short years, artificial intelligence has gone from a futuristic concept to a tool we use every day without thinking […]

August 10, 2025
Bangladesh Is Becoming the Next Global AI Powerhouse

Introduction: From Garments to Gigabytes Bangladesh’s economic story has long been dominated by its textile and garment industry, which contributes over 80% of its export earnings. But a new chapter is being written — one that swaps thread and fabric for code and algorithms. Over the past decade, Artificial Intelligence (AI) has become a core […]

August 8, 2025
How Our Restaurant Management System (RMS) Software Transforms Your Restaurant Business in 2025

Introduction In 2025, the restaurant industry is more competitive, digital, and customer-focused than ever before. With rising customer expectations, labor shortages, inflation, and the need for operational efficiency, restaurant owners must adopt smart technology to thrive. One of the most powerful tools available today is a modern Restaurant Management System (RMS). Whether you own a […]

August 7, 2025
Top Benefits of LMS Software: Why Educators & Institutions Choose LMS software in 2025

In today’s fast-paced, digitally-driven world, education is undergoing a dramatic transformation. From schools and universities to corporate training centers and online academies, the way we teach and learn has changed forever. At the heart of this transformation lies one key technology: the Learning Management System (LMS). But not just any LMS will do. In 2025, […]

August 7, 2025
How Hospital Information Systems Are Revolutionizing Patient Care in 2025

In 2025, Hospital Information Systems (HIS) are no longer optional tools — they’re transforming the way hospitals operate, improving how care is delivered, and revolutionizing the entire patient experience. From real-time diagnostics to AI-powered automation, modern HIS platforms are making healthcare faster, safer, and more efficient than ever before. What Is a Hospital Information System […]

Your trustworthy company to build services or transform your existing systems to the next level.
Your trustworthy company to build services or transform your existing systems to the next level.
Banani Office: House #13,
Road #27, Banani, Dhaka 1213.
Uttara Office: House #13,
Garib-E-Nawyaz Avenue,
Uttara, Dhaka 1230.
info@goldeninfotech.com.bd
+8801743102642
Newsletter Signup
Subscribe to our newsletter.
Subscription Form
© Copyright Golden Info Systems Ltd. 2025. All Rights Reserved.